sábado, 15 de diciembre de 2018


El pasado día 13  con la presencia del Sr. Alcalde, Don José Ignacio Landaluce , Doña  Pilar  Pintor, Delegada de Cultura  y Paloma Fernández Gomá directora de la revista Dos Orillas; se presentó el  volumen XXX –XXXI de  la  revista  Intercultural - Transfronteriza Dos   Orillas que desde el año 2012, siete años consecutivos , que de forma ininterrumpida se viene editando esta revista,  con el patrocinio de la Delegación de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Algeciras.  A estos números ya podemos  sumar, según palabras de Fernández Gomá,  una numerosa  cuantía de  colaboraciones para  el  próximo número del año 2019.
Este volumen cuenta con una nutrida afluencia de autores  de  las dos orillas, así como  con  el homenaje que la  revista rinde al hispanista y miembro del equipo de redacción de la misma Mohamed Chakor, fallecido en  agosto de 2017 y recordado en estas páginas por  prestigiosos hispanistas que contribuyen con su trabajo y dedicación a fortalecer  el hispanismo  en Marruecos. Gracias a todos  ellos por  hacer posible con sus estudios y dedicación  que la revista Dos Orillas sea un referente de solvencia para los estudiosos e  interesados por el Hispanismo  en nuestro  país vecino.
En su conferencia ofrecida en el  II Encuentro de Escritores de ACE Andalucía en Córdoba, el profesor Mohamed Abrighach, Profesor titular de Teoría Literaria y Literatura Española Departamento de Estudios Hispánicos Universidad Ibnou Zohr de Agadir destacaba  el apoyo y difusión de las letras marroquíes” de la  revista Dos Orillas. Este  es un dato a tener en cuenta  sobre  la difusión de la revista en  Marruecos.
En  este número cabe señalar el retrato del hispanista Mohamed  Chakor por el  pintor Ismael Pinteño. Los dibujos del también pintor Antonio López Canales y la  portada del pintor hispano marroquí Mohamed Chuillaj.
Entre las colaboraciones desatacamos la del escritor algecireño Juan Antonio Palacios Escobar. Otros colaboradores son : Mohamed Buissef Rekab ( Tetuán), Karima Toufali ( Melilla), Mohamed Anakar ( Teután), Manuel   Moya (Huelva), Rafael del Campo Vázquez (Córdoba), Paco Tejedo (Valencia), Fernando de Ágreda (Madrid), Ana Herrera ( Málaga), Pialr Quirosa ( Almería), Alberto Torés ( Málaga), José  Infante (Málaga), Rosario  Troncoso ( Cádiz),  Trinidad Gan (Granada), Kenza Saadi ( México), Miguel Florián ( Sevilla), Ramón Martínez (Granada), María do Sameiro  Barroso ( Portugal), Ahmed  Mgara ( Tetuán), Aziz Tazi ( Fez ), Sergio Macías Brevis (Chile-Madrid), Mohamed Abroighach (Agadir), Aziz Amhajour ( Nador), Juan Orozco “Joros” ( Sevilla), Virginia Fernández Collado ( Almería),  entre otros autores de gran relevancia.
En el apartado Historia contamos con el artículo  de Antonio  Llaguno Rojas sobre la  trayectoria de la Fundación Fondo Kati.
En el equipo de redacción la  revista cuenta  con profesores de Universidad tanto de España como  de  Marruecos,  reconocidos  escritores y destacados hispanistas.
Entre los hispanistas del equipo de redacción de la revistas están: Ahmed  Mohamed Mgara, Aziz Amhajour, Ahmed El Gamoun, Abdellatif Limami y Aziz Tazi.
Otros destacados hispanistas colaboradores de la revista son: Mohamed Bouissef Rekab, Mohamed Abrighach, Mohamed Dahiri y Karima Toufali. 
La dirección de la  revista quiso agradecer a la editorial Imagenta  su trabajo y disposición en la edición de esta publicación.


http://www.aceandalucia.org/index.php…

lunes, 10 de diciembre de 2018


Los niños tienden sus manos abiertas
al  rigor del invierno, porque
los  astros se conjugan en torno
a  un recién nacido. Nace el amor
una vez más y se acomoda en todos
los  rincones de la casa.
Las voces tejen las  rimas
viendo como beben los peces  en el  río.
                                      Paloma Fernández Gomá   ( Del libro Iris)


                                                              NAVIDAD  2018